Проставление апостиля

Апостиль – это штамп на документах государственного образца; ним отменяется легализация иностранных документов. Процесс апостилирования – это процедура для признания документов, которые в дальнейшем будут использоваться в официальных учреждениях стран-участниц Гаагской конвенции, которую было подписано 5 октября 1961 года. Во время такой процедуры удостоверяется подлинность подписи уполномоченного лица, подписавшего данный документ, подлинность печатей, поставленных на документе.
Апостилирование документов может Вам понадобится для поступления заграницей, а также при выезде заграницу на постоянное место проживания, для оформления разнообразных документов за рубежом и в случае других юридических нюансов в иностранных государствах. Такая же процедура признания документов предстоит и иностранным гражданам, которые будут проводить любые юридические действия в официальных учреждениях Украины. Данная процедура применяется, чтобы иностранные документы имели юридическую силу в Украине, а украинские документы – заграницей.
Проставлению апостиля подлежат все документы, кроме оригинала трудовой книжки, разрешения на ношение оружия, военного билета, свидетельства о регистрации транспортного средства, паспорта, удостоверения личности. Но на вышеуказанных документах апостиль возможно поставить, если они будут оформлены как нотариальные копии.
Апостиль в Украине ставится уполномоченными лицами Министерства образования и науки (для документов об образовании), Министерства юстиции (для документов органов юстиции, нотариата, судов), а также Министерства иностранных дел (для официальных документов других видов).
Чтобы поставить на официальном документе апостиль, необходимо соблюсти некоторые требования:
— Документы и свидетельства, выданные органами ЗАГС после 1991 г., должны быть обязательно нового образца. Если это документы старого образца, обязательным условием будет получение дубликата на новом бланке;
— Если документы были выданы до 1991 года, дубликат на новом бланке получать не нужно. В таком случае апостиль ставится, но на нотариальной копии;
— На документах органов ЗАГС обязательно должна стоять печать областного управления Министерства юстиции.

Чтобы поставить на документах любого типа апостиль, позвоните в бюро переводов «Актис Юкрейн» и мы поможем оформить Вам правильно всю документацию! У Вас будет возможность в минимально сжатые сроки получить готовый пакет документов, не потратив на эту процедуру свое время и усилия.